01 Chi tratta i tuoi dati
Il titolare del trattamento è TO.MA. S.R.L., società che gestisce BRYUM, con sede legale in Corte Savorgnan 17, 33100 Udine (UD), Italia, codice fiscale e P. IVA 03179740307. Il locale BRYUM si trova in Corte Savorgnan 17/19, Udine. Per informazioni sui tuoi dati e per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a info@bryum.it; PEC della società: tomasrl.ud@legalmail.it.
Questa informativa riguarda la navigazione su bryum.it, le richieste inviate attraverso il modulo contatti e le funzioni indicate di seguito. Eventuali trattamenti relativi a un successivo rapporto commerciale sono accompagnati dalle informazioni pertinenti a quel rapporto.
02 Quali dati vengono raccolti
Quando ci scrivi: il modulo richiede nome, email, argomento e messaggio. Cognome e telefono sono facoltativi. I dati obbligatori consentono di gestire la richiesta e risponderti; senza di essi non è possibile usare il modulo, mentre la consultazione del sito rimane disponibile.
Durante la navigazione: i sistemi che erogano e proteggono il sito trattano dati tecnici, come indirizzo IP, data e ora, risorse richieste, esito della connessione e informazioni sul browser. Il sito non chiede la tua posizione GPS e non richiede un account cliente.
Inserisci nel messaggio soltanto le informazioni utili alla richiesta. Il modulo non richiede documenti d’identità, dati sanitari, dati di pagamento o altre informazioni particolarmente delicate.
03 Perché li usiamo e su quale base
Gestione delle richieste. Se chiedi informazioni su un possibile servizio, la base giuridica è la gestione delle misure precontrattuali richieste da te (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR). Per la restante corrispondenza pertinente, la base è il legittimo interesse del titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute, bilanciato con i tuoi diritti (art. 6, par. 1, lett. f).
Funzionamento e sicurezza. I dati tecnici necessari al servizio sono trattati per mantenere il sito disponibile e prevenire abusi, sulla base del legittimo interesse alla sicurezza dei sistemi. Gli adempimenti imposti dalla legge si basano sull’art. 6, par. 1, lett. c. La mappa esterna facoltativa viene caricata soltanto dopo la tua specifica attivazione.
L’invio di una richiesta non comporta l’iscrizione a newsletter o l’uso dei contatti per pubblicità. Non vengono effettuate profilazione pubblicitaria o decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi.
04 Per quanto tempo li conserviamo
Richieste senza seguito commerciale: i dati sono conservati per gestire la conversazione e, al massimo, per 12 mesi dalla chiusura della richiesta. Se nasce un rapporto contrattuale, i documenti necessari a quel rapporto seguono i relativi obblighi di conservazione. Per una controversia possono essere conservate le informazioni necessarie a tutelare un diritto per il periodo giustificato dal caso e dai termini di legge applicabili.
Log di servizio: Netsons documenta la conservazione delle registrazioni tecniche per il tempo necessario alle finalità del servizio e agli obblighi normativi. Queste registrazioni sono gestite dal fornitore per funzionamento, sicurezza ed eventuali richieste delle autorità; non vengono utilizzate da BRYUM per profilazione o pubblicità. Il criterio di conservazione segue tali finalità e gli obblighi applicabili, anziché il periodo previsto per i messaggi commerciali.
Backup dell’hosting: la documentazione di sicurezza Netsons prevede, per il web hosting, copie giornaliere con mantenimento massimo di 31 giorni e un eventuale backup di cortesia dopo la cancellazione dello spazio, di norma disponibile fino a 45 giorni. Le copie servono al ripristino; i dati cancellati dai sistemi correnti possono rimanervi fino alla rotazione prevista dal servizio. Politiche specifiche di altri servizi seguono il relativo contratto.
Feed Instagram: le copie dei post e delle immagini sono conservate nell’hosting per la visualizzazione e la continuità del feed. La verifica dei nuovi contenuti è programmata ogni ora, compatibilmente con l’esecuzione delle attività WordPress e la disponibilità delle API. Il titolare può eliminare i dati del feed e interrompere il collegamento. Un contenuto rimosso da Instagram può restare nella cache fino al successivo aggiornamento; le copie di backup seguono la rotazione dell’hosting.
05 Chi può accedere ai dati
I messaggi sono recapitati alla casella info@bryum.it e sono accessibili alle persone autorizzate dal titolare a gestire le richieste. Il modulo non pubblica i messaggi sul sito e non è attivo un archivio applicativo delle richieste nel database WordPress.
I servizi di hosting del sito e della casella info@bryum.it sono forniti da Netsons S.r.l., Via Tirino 99, 65129 Pescara, Italia, con servizi intestati a TO.MA. S.R.L.. Per il trattamento dei dati svolto per conto della società nell’erogazione di hosting e posta, Netsons opera come responsabile del trattamento secondo il DPA che integra il contratto del servizio. I trattamenti effettuati da Netsons per proprie finalità, come gli adempimenti amministrativi e di legge, sono descritti nella sua informativa privacy.
Per informazioni sui destinatari dei dati e sulla gestione del sito e della posta puoi rivolgerti al titolare TO.MA. S.R.L. scrivendo a info@bryum.it. I dati possono essere comunicati alle autorità quando richiesto dalla legge e non vengono venduti a inserzionisti. Riferimenti del fornitore: privacy Netsons e DPA Netsons per i servizi di hosting e posta.
06 Font, mappa e collegamenti esterni
Caratteri e librerie: i font del marchio e la libreria della mappa sono distribuiti dal sito BRYUM. La visualizzazione delle pagine non richiede di contattare Google Fonts o una CDN esterna per queste risorse.
Mappa facoltativa: nella pagina Contatti la cartografia di OpenStreetMap è bloccata inizialmente. Il comando “Attiva mappa OpenStreetMap” richiede al servizio esterno le immagini cartografiche e comunica almeno indirizzo IP e dati tecnici della connessione. Il servizio è gestito da OpenStreetMap Foundation, Regno Unito, e dalla sua infrastruttura di distribuzione. Puoi consultare l’indirizzo testuale e scriverci anche senza attivare la mappa.
Puoi interrompere i successivi caricamenti con “Disattiva mappa esterna”. La scelta non è conservata in un cookie e non viene usata per pubblicità. La disattivazione non annulla le comunicazioni già avvenute. Per i trattamenti del fornitore, compresi i log e le sue infrastrutture, consulta la privacy OpenStreetMap Foundation.
Instagram e collegamenti esterni: la home mostra gli ultimi contenuti pubblicati sul profilo @bryum.udine tramite Smash Balloon Social Photo Feed. Il server del sito recupera periodicamente i post tramite le API Instagram e conserva copie locali delle immagini e dei dati necessari al feed. La modalità GDPR è attiva: le anteprime sono distribuite da bryum.it, senza incorporare il lettore video o il tracciamento Meta nel feed. Per visualizzare un post o un Reel completo si apre Instagram con un collegamento esplicito. “Come raggiungerci” apre Google Maps soltanto quando lo scegli. All’apertura dei servizi esterni si applicano le loro informative, distinte dalla navigazione BRYUM. Riferimenti: privacy Instagram/Meta e privacy dell’app Smash Balloon.
07 Dove sono trattati i dati
I dati del sito sono ospitati attraverso il servizio Netsons; il fornitore documenta infrastrutture di web hosting in Italia. Le condizioni di eventuali subfornitori e servizi specifici sono disciplinate dagli accordi applicabili. Non è previsto l’invio dei messaggi a piattaforme pubblicitarie o a sistemi di analisi del comportamento.
L’attivazione volontaria della mappa e l’apertura di siti esterni possono comportare comunicazioni verso infrastrutture estere dei rispettivi gestori. Tali servizi sono indicati prima dell’attivazione o sono raggiunti tramite collegamenti espliciti. Puoi evitarli usando l’indirizzo testuale, l’email e il modulo. Le informazioni sui fornitori e sui diritti applicabili sono disponibili nei riferimenti riportati nella sezione precedente.
08 Le fotografie dei nostri momenti
Il sito presenta fotografie di prodotti, ambienti e momenti legati a BRYUM. Se una fotografia rende identificabile una persona, i dati possono comprendere la sua immagine e il contesto della ripresa; la finalità è documentare e presentare l’attività o l’evento raffigurato.
Le fotografie con persone riconoscibili richiedono una base giuridica e il rispetto delle regole sul diritto all’immagine. Quando la pubblicazione si basa sul consenso, la revoca può essere comunicata al titolare; nei casi basati su un diverso presupposto restano esercitabili i diritti applicabili. La partecipazione a un evento non costituisce automaticamente un’autorizzazione generale alla pubblicazione.
Per segnalare una fotografia in cui sei riconoscibile o chiedere informazioni, scrivi a info@bryum.it indicando l’immagine e la richiesta. Non inviare spontaneamente un documento d’identità: eventuali verifiche saranno limitate a quanto necessario. Le immagini sono mantenute per la finalità documentale pertinente, salvo rimozione su richiesta fondata, revoca quando applicabile o venir meno della finalità.
09 I tuoi diritti
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità. Puoi opporti, per motivi connessi alla tua situazione particolare, ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Quando un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare quanto effettuato lecitamente prima della revoca.
Per esercitare i diritti scrivi a info@bryum.it. Le richieste sono gestite nei termini dell’art. 12 del GDPR, di regola entro un mese, salvo proroghe ammesse e comunicate. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente e rivolgerti all’autorità giudiziaria.
10 Cookie, sicurezza e aggiornamenti
Le tecnologie utilizzate dal sito e le scelte relative alla mappa sono descritte nella Cookie Policy. Il titolare applica misure di sicurezza adeguate al servizio e aggiorna le informazioni quando cambiano le finalità o le funzioni del sito.
Informativa aggiornata il 22 ottobre 2026. Per informazioni: info@bryum.it.